Conditions de protection des données

Introduction

À propos de nous

Nortev Limited ("Nortev"), eingetragen in Irland unter der Firmennummer 452335 und mit eingetragenem Firmensitz in Unit 14, Westlink Commercial Park, Oranmore, County Galway, Irland, H91 HD62 ("wir"/"uns"/"unser"/"Nortev"). Wir entwickeln, produzieren und liefern veterinärmedizinische Geräte zur Behandlung von Atemwegsproblemen bei Tieren, einschließlich Pferden (die "Dienstleistungen").

À propos de notre directive sur la protection des données

Nous respectons votre droit à la vie privée et ne négligeons pas notre responsabilité dans le cadre du traitement des données à caractère personnel. Nous collectons ou traitons des données à caractère personnel sans que cela soit inacceptable.

Cette directive sur la protection des données (la "directive") contient des informations importantes sur vos droits en ce qui concerne le traitement de vos données personnelles, ainsi que sur les principes selon lesquels toutes les données personnelles que nous recueillons auprès de vous ou que vous nous communiquez sont traitées dans le cadre de votre utilisation de ce site web. (www.nortev.com) ("notre site" ou "le site") et / ou les sites. Nous ne cherchons pas à obtenir des informations sur les enfants, ni à les divulguer.

Regler

Si nous n'avons pas obtenu d'autre accord avec vous, nous sommes, dans le cadre de cette directive, les "vérificateurs" des données personnelles que vous nous communiquez, dans le cadre de la directive sur la protection des données (UE) 2016/679 ("DSGVO").

LES INFORMATIONS QUE NOUS RECEVONS

Nous recueillons et traitons les données suivantes sur vous dans les domaines suivants :

Les informations que vous nous communiquez.

Deine Daten. Il s'agit d'informations vous concernant, que vous nous communiquez en remplissant les formulaires figurant sur notre site web ou en nous répondant par téléphone, par courrier électronique ou par d'autres moyens. Il s'agit d'informations que vous nous communiquez lorsque vous modifiez notre site web ou les paramètres, ou lorsque vous rencontrez un problème avec notre site web.

Parmi les informations que vous nous fournissez, vous pouvez en trouver :

• Identitätsdaten : Ihr vollständiger Name, Rechnungsadresse, Lieferadresse, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Adresse und Titel.
• Données financières : vos données financières, notamment les données bancaires, l'adresse électronique pour la prise de contact et le numéro d'identification de l'acheteur.

Informations que nous recueillons sur vous.

Informations saisies automatiquement. Lors de chaque visite sur notre site, nous saisissons automatiquement les informations suivantes :

• Données techniques: informations techniques, notamment l'adresse du protocole Internet (adresse IP), qui sert à relier mes ordinateurs à l'Internet, le type et la version du navigateur, la configuration de l'écran, le type et la version du plug-in du navigateur, le système d'exploitation et la plate-forme, la manière dont vous utilisez souvent l'application, ainsi que d'autres données d'exploitation ; et
• Données d'utilisation: Informations sur votre visite, notamment les localisateurs de ressources uniformes (URL) complets, les flux de clics sur, depuis et vers notre site (notamment la date et l'heure), les produits que vous avez commandés ou achetés, la durée de la visite sur les pages concernées, les informations sur l'interaction entre les pages (comme le défilement, le clic et le survol de la souris), les méthodes de vérification de la page et tous les numéros de téléphone qui ont été utilisés pour les demandes d'aide.

Aucune catégorie particulière de données personnelles.
Nous ne détenons ni ne collectons aucune donnée à caractère personnel, que ce soit au sujet de vos données à caractère personnel sensibles ou d'une catégorie particulière de données à caractère personnel conformément à la DSGVO, car vous nous demandez de mettre ces informations à disposition.

KEKSE

Qu'est-ce qu'un cookie et pourquoi en utilisons-nous ?

Le site peut utiliser des cookies de temps à autre. Les "cookies" sont de petites données textuelles qui sont gérées par le navigateur sur l'ordinateur et qui sont normalement utilisées pour recueillir des informations statistiques et analyser les tendances en matière d'utilisation ou d'accès à un site web. Les cookies ne peuvent en aucun cas servir à l'utilisation de programmes ou de virus sur l'ordinateur de l'utilisateur.

Les cookies peuvent être utilisés pour spécifier vos configurations personnelles, à condition que vous ne les utilisiez pas lors de chaque accès au site.

Vous trouverez d'autres informations sur l'utilisation des cookies et sur la manière dont vous pouvez les désactiver dans notre politique en matière de cookies.

CE QUE NOUS FAISONS AVEC LEURS INFORMATIONS

Nous n'utilisons les données personnelles que si la loi le prévoit. En premier lieu, nous utilisons vos données personnelles dans les conditions suivantes :

• Si nous recevons un message, nous le transmettons à Ihnen pour qu'il soit supprimé ou abrogé.
• Si cela est nécessaire pour nos intérêts légitimes (ou ceux d'un tiers) et si vos intérêts et les fondements de ces intérêts ne sont pas pris en compte.
• Lorsque nous sommes confrontés à une obligation légale ou réglementaire.

En outre, nous avons présenté sous forme de tableau une description de l'art et de la manière dont nous pouvons utiliser nos données personnelles, ainsi que la législation en matière de droits de l'homme à laquelle nous nous conformons. En outre, nous avons également pris en compte nos intérêts légitimes :

Zweckänderung

Nous n'utiliserons vos données personnelles que pour les domaines pour lesquels nous les avons obtenues, car nous sommes d'avis que nous devons les utiliser pour un autre motif et que ce motif doit être pris en compte par l'autorité compétente. Si vous souhaitez obtenir une explication sur le fait que le traitement de la nouvelle couche avec la couche d'origine est impossible, veuillez nous contacter par courrier électronique à l'adresse suivante [email protected] . Si nous devons utiliser vos données personnelles pour un autre domaine, nous vous en informerons et nous vous expliquerons les règles de droit qui s'appliquent en la matière. Veuillez noter que nous pouvons traiter vos données personnelles conformément à cette directive sans votre avis ni votre consentement, si cela est prévu par la loi ou si cela est contraire à la loi.

Quelle est la durée de conservation de vos données ?

Nous considérons que nos données personnelles ne durent pas plus longtemps que ce qui est nécessaire à l'accomplissement des tâches pour lesquelles nous les avons créées, c'est-à-dire à l'accomplissement des obligations légales, réglementaires ou administratives. Cela signifie que le délai, pour lequel nous conservons vos données personnelles, ne peut être inférieur à l'art des données que nous avons collectées. Afin d'optimiser la durée d'utilisation des données à caractère personnel, nous examinons l'ampleur, l'art et la sensibilité des données à caractère personnel, les risques potentiels liés à l'utilisation ou à l'utilisation abusive des données à caractère personnel, les zones pour lesquelles nous traitons les données à caractère personnel et la possibilité d'utiliser ces zones à d'autres fins, ainsi que les dispositions légales en vigueur. Vous trouverez d'autres informations sur nos directives relatives à l'utilisation des données à l'adresse suivante [email protected] .

OFFENLEGUNG IHRER INFORMATIONEN

Nous ne fournissons pas de données personnelles à des fins de marketing, ni à des tiers. Nous pouvons conserver des données sur des tiers si vous nous faites part de votre consentement à cet égard, ainsi que dans les circonstances suivantes :

Vous reconnaissez ainsi que nous avons le droit d'utiliser vos données personnelles sur les employés ou les catégories d'employés suivants :

• jede Tochtergesellschaft oder jedes andere Unternehmen unserer Unternehmensgruppe im Zusammenhang mit der Durchführung unserer Geschäfte ;
• jede Regierungs-, Finanz- oder Aufsichtsbehörde, Agentur oder Abteilung, Botschaft, Konsulat oder ähnliche Behörde oder Institution ;
• Les partenaires commerciaux, les locataires et les sous-traitants pour la résolution de tous les problèmes que nous rencontrons avec eux ou que nous rencontrons dans le cadre de la politique de l'emploi ;
• Banken und andere Finanzinstitute ;
• Des analystes et des techniciens qui nous aident à améliorer et à optimiser notre site ;
• Kreditauskunfteien zum Zwecke der Beurteilung Ihrer Kreditwürdigkeit, soweit dies eine Voraussetzung für den Abschluss eines Vertrags mit Ihnen ist.

Nous conservons vos données personnelles dans des parties distinctes :

• pour le cas où nous devrions vendre ou acheter un produit d'une entreprise ou d'une société de distribution de produits pharmaceutiques. Dans ce cas, nous recueillons les données personnelles de l'acheteur ou du vendeur potentiel de l'entreprise ou du produit fini.
• si notre entreprise familiale ou, dans le monde entier, notre entreprise familiale ou nos titres de propriété d'un tiers sont transférés, que ce soit à l'occasion d'une fusion, d'une restructuration, d'une faillite, d'une liquidation ou d'une autre opération, ou sous d'autres formes, les données personnelles que nous avons collectées seront utilisées pour déterminer les titres de propriété transférés ;
• si nous sommes tenus de procéder à l'extraction ou à l'utilisation de vos données personnelles, en vertu d'une loi, d'une disposition légale ou d'une clause de sauvegarde, ou en vertu d'un droit prévu par la DSGVO ou par d'autres conventions internationales.
• pour faire valoir nos droits, notre patrimoine ou notre sécurité, ceux de nos clients ou d'autres personnes. Dazu gehört der Informationsaustausch mit anderen Unternehmen und Organisationen zur Wartung und Sicherheit der Site und Dienste.

LES ACCORDS INTERNATIONAUX

Les données personnelles peuvent être transmises à nos partenaires et prestataires de services agréés, dont le serveur est situé dans le périmètre du Forum économique européen ("EWR"), où les règles de protection des données ne sont pas nécessairement aussi strictes que dans le cadre de la protection de la vie privée. Cela ne concerne que le but de l'enregistrement des données pour vous et le domaine dans lequel l'enregistrement est nécessaire. Le chapitre V de la DSGVO contient des exigences particulières (que nous voulons respecter), afin de réglementer ces transferts de données et de s'assurer qu'il existe des mécanismes de sécurité adéquats pour que l'intégrité de vos données personnelles soit préservée et respectée lors de leur transfert.
Pour obtenir d'autres informations à ce sujet et sur les garanties de sécurité dans le cadre de l'enregistrement, veuillez nous contacter par courrier électronique à l'adresse suivante [email protected]. .

LES MESURES DE SÉCURITÉ

Nous avons mis en place des mesures de sécurité appropriées afin de nous assurer que les données à caractère personnel ne sont pas divulguées, utilisées ou utilisées de manière abusive, modifiées ou détournées de leur finalité. D'autre part, nous refusons l'accès aux données personnelles des collaborateurs, des employés, des cadres et des autres parties prenantes, qui les connaissent depuis des générations. Vous ne traitez vos données personnelles que sur la base de notre autorisation et vous ne respectez pas l'obligation de respect de la vie privée.
Nous avons mis au point des procédures afin de pouvoir réagir à toute violation de la protection des données à caractère personnel, et nous vous informerons, ainsi que tous les responsables concernés, de toute violation si nous sommes tenus par la loi de le faire.

SES DONNÉES PERSONNELLES ET SES DROITS

Accès à vos données personnelles.

Vous pouvez à tout moment accéder à une copie des données personnelles que nous avons recueillies à votre sujet. Toute demande de ce type doit être transmise à nos services et être envoyée à l'adresse suivante : [email protected] . Dans ces cas-là, nous devons confirmer votre identité et nous pouvons obtenir d'autres informations ou demandes d'information de votre part, qui nous aideront à trouver les données personnelles requises et à vous aider à les obtenir.

L'accès à vos données personnelles (ou l'accès à d'autres droits) est gratuit. Si votre avis n'est pas pris en compte, s'il n'est pas justifié ou s'il est rejeté, nous pourrons obtenir une aide plus importante. Alternativ können wir uns unter diesen Umständen weigern, Ihrer Anfrage nachzukommen.

Recht auf Einschränkung.

Vous pouvez demander le traitement de vos données personnelles par nos soins dans les conditions suivantes :

• Sie die Richtigkeit der von uns zu Ihrer Person gespeicherten personenbezogenen Daten bestreiten oder für eine Dauer, die es uns ermöglicht, die Richtigkeit der personenbezogenen Daten zu überprüfen ;
• le traitement de vos données personnelles n'est pas correct et que vous ne souhaitez pas que le traitement de vos données personnelles soit modifié ;
• nous n'acceptons pas plus longtemps d'utiliser vos données personnelles dans le cadre du traitement, mais nous acceptons de les utiliser pour l'obtention, l'utilisation ou la vérification des droits de propriété intellectuelle, ou
• si vous êtes victime d'un recours contre la modification (conformément à l'article 21, paragraphe 1, de la DSGVO) et que vous n'avez pas encore reçu de réponse de notre part à propos de nos obligations légales.

Korrekturen oder Löschung (Recht auf Berichtigung und Recht auf Vergessenwerden).

Si nous obtenons de vous des données à caractère personnel qui ne sont plus nécessaires pour les entreprises pour lesquelles elles ont été créées, ou si vous confirmez votre volonté de traiter vos données à caractère personnel, vous pouvez obtenir la rectification de ces données à caractère personnel. Ce droit ne s'applique toutefois pas si nous devons traiter des données à caractère personnel en vue d'obtenir une autorisation légale, ou si le traitement de ces informations est effectué dans le cadre d'un intérêt public dans le domaine de la santé publique. Si les données personnelles que nous vous avons communiquées ne sont pas correctes, vous pouvez procéder à l'actualisation et à la rectification de vos données personnelles. Contactez nous hierzu à tout moment par courrier électronique à l'adresse suivante [email protected]. .

Ihr Widerspruchsrecht.

Vous avez le droit de refuser à tout moment le traitement de vos données personnelles :

• pour les activités de marketing direct
• pour le profilage, si celui-ci est lié au directeur du marketing
• lorsque nous traitons vos données personnelles pour répondre à nos intérêts légitimes, il se peut que nous puissions accéder à des grilles de protection étendues pour le traitement, que vos intérêts, droits et libertés soient respectés, ou que le traitement soit lié à l'exécution ou à la vérification d'un droit d'auteur.

Pour que votre droit d'auteur soit toujours respecté, envoyez-nous un courriel à l'adresse suivante [email protected] . Si tel est le cas, nous ne traiterons pas davantage vos données personnelles pour ce type d'activité, car cela est possible grâce à un fondement souple et sûr, comme indiqué plus haut. Vous trouverez d'autres informations sur nos programmes de marketing dans la section "Communication marketing".

La portabilité des données.

Si nous traitons vos données à caractère personnel à l'aide de procédés automatisés (notamment pas sur papier) et que ce traitement est effectué à votre demande ou pour l'exécution d'un contrat entre nous, vous avez le droit d'obtenir de nous une copie de vos données à caractère personnel dans un format structuré, général et standardisé et de les modifier et, si cela est techniquement possible, de nous demander de traiter vos données à caractère personnel dans ce format dans le cadre d'un autre système de paiement.

Profilerstellung.

Le profilage est une forme automatisée de traitement des données personnelles, qui est souvent utilisée pour analyser ou modifier les aspects personnels d'une personne. Cette analyse peut porter sur l'expérience professionnelle, la situation économique, la santé, les valeurs personnelles, la capacité d'action, le comportement, l'état d'esprit, l'emploi ou les comportements d'une personne. Un exemple parmi d'autres est celui d'une banque qui utilise un système d'évaluation automatique des crédits pour évaluer et annuler un crédit.

Nous ne voulons ni d'un profil ni d'un traitement automatique des données de profilage.

Droits individuels

Bei den in diesem Abschnitt beschriebenen Rechten handelt es sich um persönliche Rechte, die nur von der betreffenden individuellen Person (bzw. dem Betroffenen) ausgeübt werden können.

MARKETING-COMMUNICATION

Allgemein.

Nous n'utiliserons pas vos données pour vous envoyer des messages d'information sur les offres d'emploi, les appels d'offres, les mises à jour et les nouveaux produits ou services, qui vous intéressent, car nous avons l'intention de vous aider.

Ihr Widerspruchsrecht.

Vous avez le droit d'autoriser le traitement de vos données personnelles dans le cadre de nos activités de marketing. Si vous êtes dans l'erreur ou si votre demande se prolonge, vous pouvez confirmer votre volonté de traiter vos données personnelles dans le cadre de nos campagnes de marketing, en nous contactant à l'adresse suivante : [email protected] . Vous pouvez également accepter l'utilisation de services de marketing à tout moment, en choisissant l'option d'annulation si vous recevez un service de marketing électronique de notre part. L'annulation de votre décision n'a aucune incidence sur la légitimité du traitement de votre demande avant l'annulation.

MATÉRIEL D'EMBALLAGE DES PRODUITS DE LA MER

Nous nous efforçons de ne travailler qu'avec des actionnaires et d'autres parties prenantes qui appliquent la DSGVO ou, dans le cas de parties prenantes situées en deçà de l'EWR, qui utilisent des mécanismes appropriés pour l'autorisation des données personnelles (par exemple, les clauses de déclaration standard) ou qui utilisent des mécanismes de sécurité appropriés pour la protection des données personnelles. Par conséquent, nous, nos associés, nos fournisseurs, nos sociétés de portefeuille et nos sociétés affiliées n'avons aucune influence sur le contenu ou la disponibilité des matériaux ou des sites web, sur lesquels le site est accessible par un lien hypertexte ou d'une autre manière, ni sur les pratiques en matière de collecte et de traitement des données ou sur les mesures de sécurité applicables à ces éléments. Si vous transmettez des données personnelles sur l'un de ces sites web, vous devez appliquer la directive sur la protection des données à ces données personnelles. Nous vous conseillons de lire attentivement ces lignes directrices sur la protection des données.

ÄNDERUNGEN DIESER RICHTLINIE

Toutes les modifications apportées de temps à autre à cette directive seront publiées sur le site.
Toute modification, qu'elle soit volontaire ou non, des paramètres de traitement des données indiqués dans cette rubrique, qui est pertinente pour vous ou vos données personnelles ou qui a des répercussions sur vous ou vos données personnelles, sera signalée à l'auteur par courrier électronique. Dans ce cas, vous avez la possibilité de demander la nature et l'effet de l'altération et de faire valoir vos droits conformément à la DSGVO en ce qui concerne cette altération (par exemple, l'annulation de l'autorisation ou l'annulation du traitement) dans le cadre de l'accord en question.

S'EFFRITER OU SE DÉTÉRIORER.

Contactez nous. Si vous avez des questions ou des demandes concernant cette directive, contactez-nous à l'adresse suivante :

Nortev Limited
Einheit 14
Westlink Gewerbepark
Oranmore
Grafschaft Galway
H91HD62

Aufsichtsbehörde. Nous nous engageons à ce que les dispositions de la DSGVO soient respectées et à ce que les données personnelles soient traitées de manière correcte, honnête et transparente. Si vous pensez que nos obligations en vertu de la DSGVO ne sont pas respectées, vous avez le droit d'exiger que la loi sur la protection des données vous accorde une dérogation.

Date d'entrée en vigueur de la directive : juin 2021